Xi'an: Ti ane a ap apwoche, ansyen vil la plen ak atmosfè Spring Festival

 

Xi'an: Ti ane a ap apwoche, vil ansyen an plen atmosfè Spring Festival

 

Sou 22 janvye, 23yèm jou nan douzyèm mwa linè a, tradisyonèl Little Year nan nò Lachin ap apwoche. Kòm festival enpòtan sa a ap pwoche, ansyen vil Xi'an plen ak yon atmosfè cho akeyi arive Festival Spring la.

Yon machann nan Shuyuanmen eksplike ke dapre tèks ansyen yo, konsèp nan "ane" nan Lachin gen rapò ak konpreyansyon nan ansyen nan sezon, rekòt, fenomèn selès, ak kalandriye, ki reprezante reyalizasyon kiltirèl yo nan sivilizasyon agrikòl nou an. Ti Ane a sèvi kòm yon "prechofaj" pou Festival Prentan an, pote volonte pèp la pou nouvo ane a. Nan tan lontan, koutim ki pi enpòtan nan ti ane a se adorasyon Bondye kizin nan, yo te obsève nan nò ak nan sid. Pandan seremoni sa a, moun yo souvan itilize sik malte dous ak kolan kòm ofrann, espere ke Bondye Kitchen ta "pale bon bagay nan syèl la," sa vle di yo retounen nan tribinal la nan syèl la ak pale favorab ak Anperè Jade pou bon chans pou fanmi yo. Byenke koutim adorasyon Bondye Kizin lan pa pi souvan nan vil yo jodi a tankou pami kiltivatè yo, jenerasyon ki pi gran yo toujou kenbe tradisyon an, yo ofri bon jan kalite-manje kòm yon fason pou transmèt siyifikasyon favorab.

Koulye a, ak rive nan ti ane a, yon varyete aktivite kolore ap dewoulman nan Xi'an. Nan Zòn Scenic miray vil Xi'an, yon inik "Festival Kilti Folk Little Year" ap kòmanse. Nan evènman an, pral gen pèfòmans tradisyonèl Shehuo ak pèfòmè abiye ak kostim vibran, montre zak sezisman bay yon fèt vizyèl pou touris ak sitwayen yo. Anplis de sa, pral gen yon zòn "Koup ekri alamen pou benediksyon", kote yo te envite plizyè kaligraf pou ekri koupl ki ranpli ak swè pou nouvo ane pou tout moun. Vizitè yo ka patisipe nan senp jwèt entèaktif pou resevwa kouple yo vle gratis.

Nan Datang Ever Bright City, yon evènman "Little Year Carnival Night" ap fèt tou. Nan mitan lannwit evènman an, lari yo pral trè byen dekore ak antèn kolore. Lari manje a pral prezante yon seri ti goute espesyalite Xi'an, tankou paomo ti mouton vapè, roujiamo kroustiyan, ak zenggao dous kolan, sa ki pèmèt sitwayen yo ak touris yo apresye bonjan trete. Anplis de sa, pral gen yon zòn egzibisyon kiltirèl ki montre konpetans eritaj kiltirèl immatériel tankou koupe papye, mannken lonbraj, ak eskilti farin, ak atizan k ap kreye travay an dirèk, sa ki pèmèt tout moun fè eksperyans cham kilti tradisyonèl la tou pre.

Li se vo mansyone ke Xi'an Tiyangyuan Biotechnology co, Ltd te òganize tou yon seri de aktivite amizman tradisyonèl vivan pou ti ane a. Konpayi an fèt dekore ak antèn wouj, ne Chinwa, ak lòt dekorasyon. Anplwaye yo te patisipe nan evènman espò tradisyonèl tankou shuttlecock choute ak sote kòd, epi tou te fè aktivite devine riddle, ranpli pidevan a ak ri ak lajwa. Figi chak anplwaye te gaye fèstivite, amelyore relasyon ant kòlèg li yo epi pèmèt tout moun konplètman anbrase lespri fèt la nan mitan orè travay chaje yo.

Anplis evènman gwo -sa yo, lari yo ak ale nan Xi'an yo tou chaje ak aktivite. Sitwayen yo okipe nan netwaye kay yo, ale nan mache nouvo ane a, fè koupe cheve, ak achte machandiz nouvo ane. Makèt yo plen ak divès kalite atik jou ferye, ak moun ap chwazi pwodwi yo bezwen yo. Depa fwi montre yon pakèt fwi, tankou pòm wouj ak zoranj an lò. Pandan se tan, mache flè yo popilè pou flè favorab tankou orkide, narcissus, ak pye bwa kumquat, ajoute yon atmosfè fèstivite nan kay yo.

"Ak gode leve pou akeyi Ti Ane a, limyè yo ap tann lotèl selès la." Nan vil istorik Xi'an sa a, moun ap selebre ti ane a nan plizyè fason, tout ap tann yon nouvo ane espwa, sa ki pèmèt ansyen tradisyon yo revitalize ak nouvo vitalite nan sosyete modèn.